Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 10 de enero de 2012

O pasau sabado 7 de chinero de 2012, no será un diya mas t’os cients de presos y presas politicas vascas, ni t’os suyos familiars, amigas u vecinas, ni tampoco no ta todas aquellas que de bella u atra traza nos solidarizamos con ellas, será un diya que quedará ta todas nusatras marcau en a nuestra memoria toda la vida. A manifestación de Bilbo será remerada en a historia d’Euskal Herria no nomás como un trango decisivo ta la tornada ta casa d’as presas y exiliadas vascas, soque como una demostración de fuerza y un chilo de libertat, de que a iste Pueblo a pesar de tot lo sufrimiento y represión que ha viviu, mantiene a suya dignidat y no será acallau ni chusmeso, soque un diya, cada vegada mas cercano, será libre.

As aragonesas y aragoneses que allí acudimos conformando o Bloque Internacionalista chunto a companyeras y companyers sardos, castellanos, andaluces, corsos, catalans, gallegos, asturianos y occitanos, tornamos cargaus d’enerchía, rasmia y fuerza dimpués d’as muestras de solidaridat con a que nos i recibión mils y mils de personas, os aplausos y animos quan nos menabanos ent’o prencipio d’a manifestación por toda la Carrera Autonomía, yeran preludio d’os sentimientos que nos iban a recorrer por os nuestros cuerpos ixe diya. Y as mas de dos horas que costó de rematar o recorriu asinas lo confirmón. Una inmensa marea humana venida dende totz os lugarichons d’Euskal Herria tornó a deixar en evidencia a inhumana politica penitenciaria y a vulneración de dreitos humanos por parti de l’estau espanyol.

Dende Purna, a chovenalla revolucionaria y independentista, amostraremos siempre o nuestro total compromís con os exiliaus y presos politicos vascos, con o dreito a decidir d’o pueblo vasco y por a construcción d’un estau vasco y socialista.

A solidaridat ye a ternura d’os pueblos, l’internacionalismo a nuestra millor arma, ixo nunca no nos lo podrán arrebatar.

Euskal preso eta iheslari politikoak etxera!

En Aragón, a 9 de chinero de 2012

Purna – A Chovenalla Revolucionaria y Independentista
———————————————————————
Compromiso, sentimientos, dignidad, rasmia…

El pasado sábado 7 de Enero de 2012, no será un día más para los cientos de presos y presas políticas vascas, ni para sus familiares, amigas o vecinas, ni tan siquiera para todas aquellas personas que de alguna u otra manera nos solidarizamos con ellas, será un día que quedará para todas nosotras  marcado en nuestra memoria toda la vida. La manifestación de Bilbo será recordada en la historia de Euskal Herria no solo como un paso decisivo para la vuelta a casa de las presas y exiliadas vascas, sino como una demostración de fuerza y un grito de libertad, de que a este Pueblo a pesar de todo el sufrimiento y represión que ha vivido, mantiene su dignidad y no será acallado ni sometido, sino que un día, cada vez más cercano, será libre.

Las aragonesas y aragoneses que allí acudimos conformando el Bloque Internacionalista junto a compañeras y compañeros sardos, castellanos, andaluces, corsos, catalanes, gallegos, asturianos y occitanos, volvimos cargados de energía, rasmia y fuerza tras las muestras de solidaridad con la que nos recibieron miles y miles de personas, los aplausos y ánimos cuando nos dirigíamos hacia el inicio de la manifestación por toda la Calle Autonomía, eran preludio de los sentimientos que nos iban a recorrer por nuestros cuerpos ese día. Y las más de dos horas que costó finalizar el recorrido así lo confirmaron. Una inmensa marea humana venida desde todos los rincones de Euskal Herria volvió a dejar en evidencia la inhumana política penitenciaria y la vulneración de derechos humanos por parte del estado español.

Desde Purna, a chovenalla revolucionaria y independentista, mostraremos siempre nuestro total compromiso con los exiliados y presos políticos vascos, con el derecho a decidir del pueblo vasco y por la construcción de un estado vasco y socialista.
La solidaridad es la ternura de los pueblos, el internacionalismo nuestra mejor arma, eso nunca nos lo podrán arrebatar.

Euskal preso eta iheslari politikoak etxera!

En Aragón, a 9 de enero de 2012
Purna – A Chovenalla Revolucionaria y Independentista

Read Full Post »